
老師不好意思,能依我上面的標號分別作『翻譯』嗎?
因為只有幾句+我不是想請老師修改我的錯句所以我就不是用"英作"的方式發問了(而且我也很急迫,英作一改可能就要一段時間而且又有5篇的限制)
雖然說一次只能問 "一題"但是我一頁就是這樣唉.......希望老師可以通融一下(翻譯個 "3,4" 句)
之所以會拿這個翻譯出來問,當然不是求『對』的句子就好了阿!而是希望老師能提供『漂亮』的句子以供我臨摹
--------------希望老師不要拒答&能夠符合我上述的需求--------拜託了!!重考的我只能依賴升學王了><